国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,93YULE,CN-940,COM在哪下载安装?WWW,93YULE,CN-940,COM好用吗?
作者: 郭奇利 2025年05月25日 16:03258.10MB
查看260.84MB
查看78.7MB
查看961.71MB
查看
网友评论更多
196齐纪翠q
马斯克抨击澳大利亚打击虚假信息法案🙌🕜
2025/05/25 推荐
187****634 回复 184****4711:上海市浦东新区高行镇:党建引领“加减乘除”并举 汇聚高质量发展新动能全方位答好“引育留用”人才考题🌮来自成都
187****129 回复 184****5877:献给新年也献给你,记协向新闻媒体征集新年寄语🖌来自保山
157****1226:按最下面的历史版本🖤😜来自巢湖
205东方山志587
日本前防相:为推动日美地位走向平等,自卫队也应在美国设立基地🐀✥
2025/05/24 推荐
永久VIP:【NHK新闻】深圳日本人学校遇袭男学生死亡☁来自蓬莱
158****3046:韩最大在野党党首被起诉 检方求刑2年🐋来自天津
158****5870 回复 666✥:飞天奖主持人好尬🖕来自潮州
69乔梦磊py
佘惠敏:“减肥神药”不可滥用🍊✈
2025/05/23 不推荐
祁天香vy:发现生活中的小确幸 田中达也趣味微型展亮相北京🎀
186****7830 回复 159****4370:事不过三 No.173 三首诗,三个故事⚒