国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
开云app最新官方入口在哪下载安装？开云app最新官方入口好用吗？
作者: 莘富学 2025年05月17日 11:28
网友评论更多
195邢雪可g
惊了！特朗普公开宣传中国近代史，想在美国禁毒！这是哪一出？👡🐝
2025/05/17 推荐
187****7575 回复 184****2674：赵立坚：台湾地区如被俄罗斯制裁是咎由自取🖨来自永康
187****5233 回复 184****9406：直面中年困境，它比想象中的更敢拍🗯来自苏州
157****8972：按最下面的历史版本🗻🧙来自奎屯
7316褚腾翔563
美丽云南建设|临沧市:2021年以来累计完成水土流失治理1087.17平方公里🏧♰
2025/05/16 推荐
永久VIP：洪钧|新殖民主义关键手段是对外输出金融资本☜来自江油
158****6267：北京公交中网联名纪念车票9月23日发售⏬来自桂林
158****9102 回复 666🛸：国资委：2020年中央企业经济运行稳定发展 呈现四个特点👱来自德州
861萧晓会sg
福建泉港：加紧建设方舱临时隔离点➕➬
2025/05/15 不推荐
童建信uu：“外卖+”开启行业发展新业态⛬
186****5379 回复 159****4998：崔永熙被篮网签约会掀起新一轮中国球员登陆NBA的热潮吗？还有谁有希望？⏹