国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
信誉最好的彩票十大平台在哪下载安装?信誉最好的彩票十大平台好用吗?
作者: 黎家堂 2025年05月20日 19:12
网友评论更多
354乔功纪z
江苏无锡:一场别开生面的党课🎆😼
2025/05/20 推荐
187****1329 回复 184****5330:字母哥:我们是变老了但我们还能打😱来自邵阳
187****5159 回复 184****7135:1985年-墨西哥发生大地震数千人丧生☝来自瑞安
157****370:按最下面的历史版本💶❿来自吉首
2751章承苛633
实地探访 | 病毒已杀灭,新发地何时会重启?🍉🛤
2025/05/19 推荐
永久VIP:继续把人民代表大会制度坚持好完善好运行好⚐来自六安
158****3252:长沙:年轻女孩和男友流浪,睡大街捡着吃,知情人透露内情,评论区哗然⛒来自聊城
158****6063 回复 666❏:《青葱校园》|第四十章 秋假,在村里🌸来自滨州
269轩辕勤琰ue
推动金融支持长江经济带绿色低碳发展❶⬛
2025/05/18 不推荐
别唯民fb:首都女记协新一届理事会选举产生🤨
186****5683 回复 159****3527:热搜第一!黄轩官宣恋情,网友:终于不是网红脸了🎿