国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
上海体育直播华数90.31MB
查看
凤凰体育登录页版登录入口129.68MB
查看
彩神下载APP安卓版LX58.2MB
查看
OB体育(中国)744.72MB
查看
网友评论更多
521左绿亮r
中秋节以来，关于缅甸的那些事情👀❄
2025/11/03 推荐
187****9291 回复 184****2359：俄外交部发言人：乌军早已变成纳粹军队🐋来自伊宁
187****1771 回复 184****9090：普京签署命令成立新委员会 梅德韦杰夫被任命新职🖐来自延安
157****108：按最下面的历史版本🖥👝来自四平
88终琼梅72
陈广江：对多次闪婚闪离现象，“提醒”并非多此一举❉👛
2025/11/02 推荐
永久VIP：全球连线｜美国青少年交流团走进贵州苗寨 感受多彩苗家文化☞来自瓦房店
158****9019：单待亮相温哥华《春华白石》春节文艺晚会🥚来自吐鲁番
158****3227 回复 666💥：组图：TVB将翻拍韩剧《黑话律师》 原剧由李钟硕林允儿主演🅿来自玉环
728司空娟瑞tx
一渔船在韩国近海倾覆 韩海警称船上8人全部获救😎🍍
2025/11/01 不推荐
国剑娜dw：潜逃32年的凶手落网了♱
186****1925 回复 159****4313：美执行“北极星黎明”任务 将首次商业太空行走✶