国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,1926365,COM-1926822,COM在哪下载安装？WWW,1926365,COM-1926822,COM好用吗？
作者: 陆爱彬 2025年11月12日 16:42
网友评论更多
68廖家雯g
这国举行总统选举投票，警方公告：全岛实行宵禁💖⚳
2025/11/12 推荐
187****7429 回复 184****7244：网剧《宴遇永安》公布阵容，王影璐、李昀锐领衔主演🌡来自景洪
187****6873 回复 184****1244：人民网三评“蹭流量”之一：丧失底线，败坏风气⏰来自宜春
157****8680：按最下面的历史版本🤰🏡来自三亚
6704洪德娟419
国防部要求日本向国际社会解释扩张军力真实意图📯🍾
2025/11/11 推荐
永久VIP：防止算法沦为“算计” 让算法应用规范起来💢来自上虞
158****5168：俄国防部：乌军已失去用在进攻库尔斯克州一半以上的装备🉑来自崇左
158****3954 回复 666➁：樊振东：西游记九九八十一难，奥运会也很难，但我闯过来了🐢来自德州
857师香烟gv
今日辟谣（2024年9月6日）🚕🔅
2025/11/10 不推荐
水君芬fc：遵义网友反映夜间景观灯过亮难入睡 当地回应：调整亮化时间❅
186****6045 回复 159****5092：人民网征集疫情防控建议 两周汇集近万条群众关切☓