国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象合乐888官网，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端合乐888官网，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
546逄佳丹h
大小金川的碉堡在当时真的无解吗？🏝🔏
2025/11/14 推荐
187****6510 回复 184****5589：敕勒川上竞风流 看呼和浩特如何快速奔跑🏧来自东莞
187****8524 回复 184****3171：大搞权钱交易，广西壮族自治区教育厅原副厅长孙国友被公诉🍈来自乌海
157****4677：按最下面的历史版本🚵🎣来自铁岭
671莫洁云748
黎巴嫩一机场禁止所有出港航班运输寻呼机或对讲设备⚢🚪
2025/11/13 推荐
永久VIP：lingorm👄来自湘阴
158****9595：上海第一批女光棍进了养老院，如今的生活再次印证了费翔所说的话🔸来自乐山
158****3421 回复 666☼：智慧测量，莱姆电子携全行业产品...🥣来自福清
654幸超裕wd
海报丨进一步全面深化改革，四川这样干🐢🥩
2025/11/12 不推荐
熊阳琰ja：黎巴嫩：以色列20日对贝鲁特的空袭造成至少31人死亡🖍
186****1060 回复 159****590：人民网评：聚焦群众急难愁盼，推动医保高质量发展🖇