国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革天博全站app下载，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
887淳于罡伟g
校长告诫家长谁说学校坏话群起攻之📉🚸
2026/03/15 推荐
187****8929 回复 184****6573：锐评丨不许游客泡面？是环境保护还是利益保护🔠来自吉首
187****5024 回复 184****5348：中秋假期开启 谁是今年出游目的地“顶流”？⛂来自宜昌
157****5633：按最下面的历史版本🍠⌛来自三明
2706堵朋悦92
新华鲜报丨“足不出县”看中医，“目标任务书”来了！📇♨
2026/03/14 推荐
永久VIP：美国考虑在日本部署中导系统的可能性 中方：敦促放弃有关部署😷来自崇左
158****7111：NGC 6188天坛座的龙形云气🔎来自海城
158****3165 回复 666❁：什么话题让何占豪韩婷婷王佳俊王昊频频点头？🌳来自宁德
543赵瑾婉od
华为Mate70，天工迷谷丨9月22日超凡新生，全系鸿蒙！📉🐯
2026/03/13 不推荐
淳于康之pz：智利前总统皮涅拉坠机身亡🎨
186****6200 回复 159****1126：广东新增本土确诊病例10例❩