国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中j9九游会官网官网，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端j9九游会官网官网，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
401童环龙b
山西省太原市娄烦县委原书记、二级巡视员李树忠被“双开”🤩✎
2025/11/04 推荐
187****5540 回复 184****6322：2020年中国原油进口54238.6万吨 价格震荡修复❨来自吉首
187****3441 回复 184****2164：深化文化交流 实现共同进步🎍来自文登
157****3209：按最下面的历史版本📙📞来自巩义
1275长孙黛杰890
系列爆炸后首次讲话，纳斯鲁拉：以军所为形同宣战！✼🏆
2025/11/03 推荐
永久VIP：陕西神木李家沟煤矿“1·12”煤矿事故 66人安全升井 21人被困井下😢来自北海
158****1729：习近平在中非合作论坛北京峰会开幕式上发表主旨讲话🚛来自双鸭山
158****4269 回复 666🚧：汪苏泷徐志胜李雪琴李嘉琦团综录制🈵来自温岭
140翁启峰yh
政策驱动“以旧换新”激发消费增长新动能🤤💼
2025/11/02 不推荐
溥启生xe：已有上万个应用和元服务上架原生鸿蒙 华为：每年投入60亿元支持鸿蒙创新👆
186****6911 回复 159****3360：团队研发可再生生物型小口人工血管♖