国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,059323,COM-059339,COM在哪下载安装?WWW,059323,COM-059339,COM好用吗?
作者: 巩先斌 2025年11月16日 21:34
WWW,0151X,COM-015257,COM867.85MB
查看
WWW,0040178,COM-00402211,COM617.89MB
查看
WWW,1155219,COM-1155240,COM4.9MB
查看
WWW,1155027,COM-1155034,COM491.93MB
查看
网友评论更多
169欧柔仪r
一箭4星成功发射,“天启星座”即将完成全球组网☑☾
2025/11/16 推荐
187****7828 回复 184****7809:陈乔恩婚礼嘉宾名单🌲来自临沧
187****9509 回复 184****2044:佛罗里达州上空的夜光云❺来自吐鲁番
157****7056:按最下面的历史版本🍪🦏来自琼海
1874党俊力357
重磅消息突袭!尾盘狂飙🕚🦃
2025/11/15 推荐
永久VIP:不到4天,美国连下25道挑战书,中美斗争性质已变,中方亮明底线⏭来自开远
158****1499:遭20人拦门要烟 接亲队伍就地打牌🌎来自兖州
158****49 回复 666🚎:肖战让暖不止于暖⬆来自四平
346怀凝豪uc
《权力优势》新书对谈会在京举行🛅💠
2025/11/14 不推荐
逄慧雨rt:广州两人在积水中倒地身亡 官方:疑似路灯杆漏电导致🍙
186****3430 回复 159****7288:河北今年棚改安置房已开工10.2万套🏟