国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,182177,COM-1821Y,COM在哪下载安装?WWW,182177,COM-1821Y,COM好用吗?
作者: 韩影福 2025年05月24日 08:34382.50MB
查看192.96MB
查看71.8MB
查看967.66MB
查看
网友评论更多
800常茗海l
刘鹤主持召开国务院国有企业改革领导小组会议🛌🦋
2025/05/24 推荐
187****6822 回复 184****3570:地方两会上,这些“人民建议”有回应➃来自朔州
187****8572 回复 184****6857:汪峰和奥运冠军们合唱我爱你中国🔪来自常州
157****4233:按最下面的历史版本🏸🐬来自江阴
4539尤淑功349
解放军军乐团把登登等灯搬出国了⚹➰
2025/05/23 推荐
永久VIP:阿里发布职业趋势报告 详解AI时代工作怎么变🕵来自汕头
158****5359:福建广东海南等地强降雨持续局地有大暴雨或特大暴雨🏮来自伊春
158****3883 回复 666🤲:最新动态:俄罗斯称正持续大规模打击乌军事目标 乌克兰称愿有条件向俄方提供安全保障📃来自赤水
34杭晶云fq
不到一年又换帅 建信理财将迎新董事长📊🐞
2025/05/22 不推荐
雍裕翔la:高铁线路打磨工:在海底隧道内精细打磨钢轨➈
186****6841 回复 159****6125:长春一五星级酒店被曝提供色情服务🔀