国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
竞彩足球大数据预测APP在哪下载安装?竞彩足球大数据预测APP好用吗?
作者: 荆彦亮 2026年03月09日 16:24
网友评论更多
248颜骅欢v
博物馆面临数字鸿沟(环球走笔)🚰🌸
2026/03/09 推荐
187****1121 回复 184****8341:“抗大第二”文脉绵长新疆大学百年传奇📄来自敦化
187****4408 回复 184****3978:#05 无处可躲的中年人🍜来自内江
157****7159:按最下面的历史版本☬❴来自潮州
7387陶滢友94
你好!新同学|2024 开学季活动正式启动🔥🐋❩
2026/03/08 推荐
永久VIP:77国集团举行成立60周年庆祝活动⚀来自钦州
158****5010:黑洞的吸积与喷流🆘来自通州
158****5278 回复 666✓:“南电监查01”交付 500千伏海底电缆有了全天候“保姆”📟来自南平
392魏丽素dh
黎真主党证实其高级指挥官死于以军袭击,外媒:以军称“无意”让地区局势全面升级📤🤶
2026/03/07 不推荐
王致韵xi:拿出“干一件成一件”的劲头(评论员观察)🔖
186****8143 回复 159****3857:清明假期火车票还没买到?铁路12306候补购票功能帮你“捡漏”🆙