国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
308KCOM天天好彩在哪下载安装?308KCOM天天好彩好用吗?
作者: 池辰薇 2025年11月18日 03:36
网友评论更多
367终柔利h
致39死9伤,江西新余佳乐苑小区特别重大火灾事故调查报告公布➰🖊
2025/11/18 推荐
187****3177 回复 184****7394:2025年全国硕士研究生招生初试和报名时间确定🦍来自威海
187****4797 回复 184****4692:揭秘黎真主党精锐拉德万部队☭来自常熟
157****9639:按最下面的历史版本💅♚来自淮南
6959扶富琳258
走进临港新城,上海芭蕾舞团即将起舞《白毛女》❺👃
2025/11/17 推荐
永久VIP:【图集】香港特区政府加紧建设多处隔离治疗设施⛍来自温州
158****3209:谍战之惨烈!🎆来自宣化
158****3596 回复 666⛨:贵州盐业(集团)有限责任公司原党委副书记、副董事长、总经理郭帆被开除党籍和公职🥏来自资阳
793水学蕊st
电子达摩012:文章、书、newsletter、书店👓★
2025/11/16 不推荐
高姬裕es:现代化寻踪:何为现代? | 南方周末🍨
186****4191 回复 159****4671:至尊皇帝无敌发疯抽象文案👅