国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此博鱼体育官方下载,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
866.80MB
查看872.15MB
查看40.4MB
查看508.49MB
查看
网友评论更多
796幸黛香f
市场监管总局印发《关于严禁制售“特供酒”的公告》🐬🌰
2025/05/30 推荐
187****8835 回复 184****3151:给中国经济带来1.5个点增长,美联储降息是中美的一项交易👲来自临沧
187****8229 回复 184****918:福建东方古典家具陈俊辉:市场没有后来者♋来自章丘
157****4074:按最下面的历史版本😆💏来自张家港
6562汪柔欢748
大雨滂沱中,在这场已经18周岁的博览会上,看上海老字号如何放大招,走新路🎠😴
2025/05/29 推荐
永久VIP:【奋进强国路 阔步新征程】加快建设交通强国 当好中国式现代化开路先锋😯来自桐乡
158****9186:全国政协召开第七十一次主席会议 俞正声主持🌏来自牡丹江
158****5160 回复 666⛧:美丽新宁夏 绽放新活力🤙来自南宁
225尤芝岚me
马上评丨强化审计独立,注册会计师不能当财务造假的帮凶💔☐
2025/05/28 不推荐
凌谦胜ql:订单爆了?新车再卷2万元,岚图CEO卢放:2026年是油电决战之年🎞
186****4168 回复 159****5251:故宫回应北大本科生入职保卫处:是综合部门♴