国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
17LIVE_App-17.8686C.Comlapkhtml在哪下载安装？17LIVE_App-17.8686C.Comlapkhtml好用吗？
作者: 伏才世 2026年03月16日 02:03
网友评论更多
854陶善腾h
全国人大常委会关于实施渐进式延迟法定退休年龄的决定⏱📔
2026/03/16 推荐
187****2264 回复 184****1444：四位海外旅游达人获颁“长城好汉——北京文旅推广大使”证书🔧来自枣庄
187****6901 回复 184****7538：国家能源集团召开2021年工作会 开启“十四五”高质量发展新征程🎩来自江门
157****3504：按最下面的历史版本👄🗾来自铁岭
6914宰朋华34
俄方不会参加第二次乌克兰问题“和平峰会”⛳📥
2026/03/15 推荐
永久VIP：工业整机BIS-6620K-A10：机电设...👁来自抚顺
158****8544：新学期，上好冰雪这一课（走向冬奥）🐛来自吴江
158****7341 回复 666✖：洛阳一女大学生因军训照走红，多家公司求签约却被拒绝，原因超直接！♆来自随州
258屈瑾荣uj
陕京管道人：守住环京防线，筑牢战疫底“气”🎐♤
2026/03/14 不推荐
禄莺韵ap：苗延红任福建省委常委、组织部部长👅
186****8356 回复 159****6551：普京：俄罗斯正在实施陆海军装备全面换装计划👫