国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
亚博yabovip888登录在哪下载安装?亚博yabovip888登录好用吗?
作者: 晏乐力 2025年11月09日 02:08
网友评论更多
860郑伟奇k
怀孕忌口不靠谱,均衡饮食最关键🌺⛛
2025/11/09 推荐
187****5600 回复 184****6647:IPO雷达|宏海科技患上“大客户依赖症”暗藏风险,业绩增长持续性受质疑⛩来自淄博
187****3401 回复 184****7781:也算大国工匠精神吧:这个国家用30年手机打造一款精品战斗机!♍来自泉州
157****4782:按最下面的历史版本❤🍳来自通辽
675冯博轮549
公安清理156.2万余条网络谣言信息☳🗯
2025/11/08 推荐
永久VIP:央视热播剧《凡人歌》大结局:我们一生,最该看透的7条生活真相☒来自汕头
158****5904:华为三折叠手机开售 门店大排长龙🚯来自项城
158****1045 回复 666⚱:互相激励 共同提高(体坛观澜)🈂来自姜堰
539苗腾博ef
图知道|数据解码大国奇迹系列之一:给75岁的新中国写一张数字简历🙋🌃
2025/11/07 不推荐
柯才园da:仙游文脉的话头🐞
186****1003 回复 159****2589:2024重庆一次性求职补贴个人申报时间及歩骤🔸