国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,5588052,COM-5588054,COM在哪下载安装?WWW,5588052,COM-5588054,COM好用吗?
作者: 丁筠朗 2025年11月13日 12:17
WWW,4031HH,COM-40320099,COM257.21MB
查看
WWW,5098HD,COM-50999I,COM991.30MB
查看
WWW,459241,COM-459249,COM48.4MB
查看
WWW,5502555,COM-550258,COM769.21MB
查看
网友评论更多
921柯寒苛c
医药文摘 #9:2024 年 9 月🚴🕶
2025/11/13 推荐
187****2681 回复 184****4484:胡帆,升副部🎅来自白城
187****1343 回复 184****7235:宁德时代董事长曾毓群:欧美为何造不出好电池?🉐来自常州
157****2104:按最下面的历史版本✤💒来自深圳
3954卢伊莉148
杨奇的黑神话美术之路🍔🦖
2025/11/12 推荐
永久VIP:耐克大涨超8%,任命新CEO以重振销量🔞来自黄山
158****9849:电影《只此青绿》全球首映礼走进北京大学🍄来自莱州
158****4524 回复 666☾:新华全媒+丨我国布局建设15个国家区域公共卫生中心🛣来自怀化
890王育秋lx
研究:新冠灭活疫苗效果可能在三针后“饱和”🥉⛛
2025/11/11 不推荐
利滢蓓be:中国社科院学部委员王巍:兼收并蓄使中华文明不断保持活力🎋
186****7094 回复 159****6872:别让非理性“打卡”吹散了热爱👙