国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,81662277,COM-81663322,COM在哪下载安装?WWW,81662277,COM-81663322,COM好用吗?
作者: 容风航 2025年11月12日 07:05
WWW,7776575,COM-77766619,COM560.2MB
查看
WWW,823079,COM-8231376,COM165.96MB
查看
WWW,8824648,COM-8824808,COM15.0MB
查看
WWW,737412,COM-737425,COM256.84MB
查看
网友评论更多
276包素祥t
商业地产一周回顾 | 华夏大悦城商业REIT于深交所挂牌上市✼🐶
2025/11/12 推荐
187****8254 回复 184****748:扎实推进新质生产力发展的体制机制创新🕑来自菏泽
187****6853 回复 184****3628:云南香格里拉松茸畅销日本⚨来自江都
157****8979:按最下面的历史版本🤬⛤来自公主岭
2177司马世才236
现代化寻踪:何为现代? | 南方周末🆔⚢
2025/11/11 推荐
永久VIP:首期阳明文化传播交流国情研修班在贵州举行🚰来自奎屯
158****2079:赵丽宏、曹文轩等名家出新作:为儿童文学打造经典⛋来自江阴
158****733 回复 666➪:中国不跟!新一期LPR利率“按兵不动” 市场降息预期落空🔮来自乐山
734薛仪黛hj
世卫组织:约旦成为首个消除麻风病的国家🖇⛈
2025/11/10 不推荐
荀红家jz:福州市仓山区市场监管局筑牢冷链食品疫情防控“隔离墙”📣
186****1674 回复 159****2353:如何看待「郑智或退出国足教练组」,外籍为主本土为辅的教练模式是「中国国足特色」吗,这种模式有何利弊?🤖