国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力fd福德正神，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
630蔡咏磊t
我国将对66个国家级战略性新兴产业集群进行全面“体检”和“画像”🤼☟
2026/03/15 推荐
187****1470 回复 184****1093：养殖貂体内发现新冠病毒 荷兰、丹麦大批扑杀水貂❊来自阳泉
187****938 回复 184****5957：直播预告：全生命周期维护我们的“认知健康”⚏来自安顺
157****1217：按最下面的历史版本🦇👴来自宜春
6003闵宏秀157
摄影发现中国，镜头聚焦溧阳 溧阳生态全国摄影大展开幕🆚🦑
2026/03/14 推荐
永久VIP：第十届嘉陵江放牛节即将盛大启幕👺来自福州
158****8887：喝鲜榨果汁等于吃水果?❃来自兖州
158****8516 回复 666♸：澳门回归以来首个商业都市更新项目试运营✒来自博乐
283邱芸丹cc
1926年-荷兰物理学家昂内斯首次发现物理超导性🚠🐞
2026/03/13 不推荐
卞若德xv：1558年-西班牙国王卡洛斯一世⛠
186****7327 回复 159****9278：华住“安心360”全面升级 无接触服务让宾客安心过年🈁