国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
VN9911威尼斯人手机版在哪下载安装?VN9911威尼斯人手机版好用吗?
作者: 东方莲罡 2025年11月02日 13:24
网友评论更多
332龚程柔v
为救人放弃登顶当事人希望到此为止:避免对当事人造成二次伤害💘✝
2025/11/02 推荐
187****5962 回复 184****9823:中华人民共和国预防未成年人犯罪法🏇来自抚州
187****5936 回复 184****8221:日自民党总裁候选人支持率出现变化🕕来自巩义
157****7830:按最下面的历史版本💋🍂来自天津
1333晏思玲575
大船撞桥十几秒后粉碎 拍摄者发声➄❑
2025/11/01 推荐
永久VIP:上海黄浦江的水漫出来了?谣言🎹来自衡阳
158****8973:住建部约谈5城:要求切实稳定房地产市场🍷来自荆门
158****6616 回复 666🌅:推动高质量发展迈出更大步伐♌来自威海
719逄亮鸿yi
全国政协召开“创新驱动发展”专题协商会⛓♖
2025/10/31 不推荐
徐离德壮uy:【明天猪价】 2024.9.20 突然变脸,猪价再次大面积下跌!!(指导价只供参考)☣
186****9579 回复 159****2190:男子被同学碾压致死🐳