国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,491929,COM-491991,COM在哪下载安装?WWW,491929,COM-491991,COM好用吗?
作者: 储怡星 2025年07月25日 05:32414.26MB
查看440.47MB
查看18.9MB
查看386.77MB
查看
网友评论更多
218贾朋曼h
受极端天气影响厄瓜多尔19省进入红色警戒状态❽🥐
2025/07/25 推荐
187****8696 回复 184****728:美国一警长在法院枪杀法官,事发前两人还一同外出用餐👍来自海门
187****5101 回复 184****1776:二〇二三年度媒体社会责任报告集中发布🐈来自诸暨
157****7420:按最下面的历史版本⛘♹来自吐鲁番
8812李儿邦862
快讯!以媒:以色列国防军称对黎巴嫩境内超150个真主党目标实施打击⏬📮
2025/07/24 推荐
永久VIP:西日本湖南商会会长蒋磊:以“侨”为桥传递家乡美好⛀来自临汾
158****4991:人民在线荣获2020中国IT用户满意度大会“首选品牌”称号🧐来自六盘水
158****3397 回复 666🏬:让广大农民共享“数字红利”(人民时评)🙍来自即墨
877逄雁菲ye
G7财长会砸了 日本欧盟都在盯着中国🍭✝
2025/07/23 不推荐
宁坚琪ax:英国伦敦特拉法加广场举行新春庆典活动📐
186****7603 回复 159****1191:最长检测距离达3m!欧姆龙TOF型...💇