国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
四虎2024地址入口在哪下载安装?四虎2024地址入口好用吗?
作者: 钱学震 2025年06月06日 11:57
网友评论更多
305潘顺寒z
洛阳所有行政村集体经济超10万元🍎🥐
2025/06/06 推荐
187****3904 回复 184****7761:高年级永远用不到的低年级奥数,学了有啥用?➴来自广安
187****2746 回复 184****9114:推进国际传播格局重构➊来自胶州
157****8968:按最下面的历史版本🚼👼来自保定
7522支彬言152
湘菜:在“辣”中重生,小吃也登大舞台📃⚁
2025/06/05 推荐
永久VIP:电力行业24H1总结:火电股息有望抬升 绿电仍需政策护航👖来自忻州
158****7293:易控带来的智能制造管控系统一站...⚙来自肥城
158****1072 回复 666🐭:黎巴嫩驻联合国代表团:爆炸的通信设备抵黎前就被植入炸药!美媒爆料:以色列多年前设立空壳公司实施该计划🆒来自广州
569梁山韦le
能级跃迁质效提升——从世界制造业大会之变看安徽制造业之势⚏🏐
2025/06/04 不推荐
汤剑婷pk:美银Hartnett:降息加剧美股泡沫风险,债券和黄金更有吸引力🤾
186****2620 回复 159****7641:人民网评:国防和军队现代化是中国式现代化的重要组成部分♽