国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力878彩票下载，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富878彩票下载，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
644项亮成d
渝乡辣婆婆品牌创始人李进飞确认参会｜第四届中国餐饮品牌节➪👙
2025/11/14 推荐
187****4481 回复 184****2661：喜来登回应女子曝酒店提供色情服务：两位按摩女子不是酒店的🥐来自宜春
187****6236 回复 184****1180：天安门广场实行实名预约，须提前1~7日🕎来自株洲
157****5112：按最下面的历史版本🅿⛸来自涪陵
5390袁素固858
迪庆藏族自治州委常委、统战部部长格桑纳杰接受审查调查🌌🗿
2025/11/13 推荐
永久VIP：锐评丨会场课堂剧院，你在哪里才能不低头刷手机？🔶来自吕梁
158****9354：中国电信柯瑞文：千兆光网覆盖300多城市，自研AI算法5000多种🕯来自铁岭
158****3007 回复 666♟：中国撤出首批公民⛗来自辛集
560季媚亨fo
11版文化 - 本版责编：肖遥曹雪盟董映雪❎👶
2025/11/12 不推荐
诸腾保pg：江西一工人被困水井内超48小时 知情人：土质松散救援难度大⚭
186****1716 回复 159****654：美国伯明翰枪击致4死多伤 警方称该案或为“雇凶杀人”♺