国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
beplay体育app在哪下载安装？beplay体育app好用吗？
作者: 韦苛滢 2025年11月16日 17:40
网友评论更多
779詹翠馨q
一对浙江姐弟在意大利遇难 亲属：出国还不到一周🚁🥟
2025/11/16 推荐
187****4680 回复 184****9823：数字赋能场景焕新“中数数字艺术嘉年华”举行🧑来自开封
187****6991 回复 184****5542：北京：构建交通、市政、安保等与文旅发展协同机制🎊来自邹城
157****8315：按最下面的历史版本👃😑来自瓦房店
6888古馨超818
易烊千玺在评论区为王俊凯庆生✾🧠
2025/11/15 推荐
永久VIP：2024新西兰-中国商品博览会在奥克兰开幕👱来自攀枝花
158****6106：适合中老年人的早安祝福，早安问候语，发朋友圈超赞！✟来自日照
158****3604 回复 666🦉：安可: 站在历史的坐标守望中国大西南文明🕦来自桂林
341傅妹树ms
默虹｜美海军测试新制服，配发“一脚蹬”老头皮鞋👪📮
2025/11/14 不推荐
安红山fj：思享无限盘中异动 急速跳水7.83%☳
186****2476 回复 159****4552：10名涉案人员被立案侦查，新余市长被撤职🌭