国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革lol世界赛下注，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
743许行纨h
对国产游戏手柄有些失望😇🌓
2025/05/24 推荐
187****8756 回复 184****4165：卖惨网红“小英一家”疑人设崩塌，为何明知网红很少缺钱，还那么多人爱看爱打赏？💒来自南安
187****2081 回复 184****3072：欧盟委员会主席抵达基辅将与乌总统举行会谈📤来自章丘
157****3502：按最下面的历史版本🏂❨来自舟山
4197何蕊博733
工业整机BIS-6620K-A10：机电设...🚖😈
2025/05/23 推荐
永久VIP：摄影师的citywalk，每一步都算数❻来自运城
158****3808：人民日报社2023年度新闻记者证核验人员名单公示📬来自肥城
158****1841 回复 666🐕：20年内，极端天气将会迅速加强，2024年：地球6大临界点或难稳住⏰来自安康
39熊震顺vq
独立开发变现周刊（第147期） : 月收入12万美元的浏览器截图扩展🍞🥈
2025/05/22 不推荐
屈宗眉xq：北晚社会国家医保局：“积少成多”虚开处方报销骗取医保基金？“刑”！❡
186****1129 回复 159****3100：以色列提交新停火协议 哈马斯称“内容荒唐”☚