国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏APP下载电脑版在哪下载安装?爱游戏APP下载电脑版好用吗?
作者: 雍壮民 2025年11月18日 15:06
网友评论更多
67于婉荔f
全国政协提案委员会:聚焦提案质量 打造工作精品🔈🐿
2025/11/18 推荐
187****3877 回复 184****9029:北京市:毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展,推动民营经济相关立法➨来自丹阳
187****5640 回复 184****5616:秋分节气“酒仙会市” 浙江绍兴为黄酒冬酿祈福🐵来自渭南
157****3356:按最下面的历史版本🚤😛来自铜川
5365农桂言635
天津南开区法院:通报实质性化解行政争议案件情况🐭😈
2025/11/17 推荐
永久VIP:vite 配置相关笔记😇来自黄石
158****9087:坚持容纠并举 激励担当作为(干部状态新观察)🏂来自石林
158****3687 回复 666⚴:河南大学一女生脑出血拨打120未被及时救治去世📕来自平凉
970柳儿庆yw
【社论】以法治守护大美国家公园✙❌
2025/11/16 不推荐
常伦进fw:本周外盘看点丨美联储最看重的通胀指标揭晓,中东局势怎么发展🙀
186****6976 回复 159****3791:小马宝莉紫悦图片☾