国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,331092,COM-33110001,COM在哪下载安装?WWW,331092,COM-33110001,COM好用吗?
作者: 阮坚庆 2025年05月29日 09:08501.66MB
查看863.86MB
查看42.4MB
查看36.34MB
查看
网友评论更多
998党蓉广f
这里真的是南京路吗?满满的二次元扑面而来📢🌚
2025/05/29 推荐
187****9175 回复 184****2035:最高人民检察院依法对张祖林决定逮捕🚀来自荣成
187****6419 回复 184****1879:字节跳动办公区现确诊病例 公司深夜组织员工回家🔫来自岳阳
157****711:按最下面的历史版本⛜👯来自安康
4921胥绍馨611
行业唯一!5A售后认证引领标准,...👣🏁
2025/05/28 推荐
永久VIP:“句子很短,骂人很脏”🏯来自介休
158****9148:喜来登回应女子曝酒店提供色情服务⏬来自德州
158****2404 回复 666💹:山姆屡陷食品安全风波仍年卖800亿,它靠什么凶猛扩张?它真的是“中产收割机”吗?👀来自崇左
607陈淑薇on
为什么苹果宁愿在寸土寸金的手机里塞磁铁也不愿意加个屏下指纹?🥛😺
2025/05/27 不推荐
闻人榕云lt:02版要闻 - 通江:小银耳催生大产业(奋进强国路阔步新征程·老区行)🙎
186****5935 回复 159****8004:《姥姥的外孙》:家庭里的她们,又一次被看见🚽