国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富名人彩票手机登录，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
203蒲杰兰t
媒体：中欧电车关税磋商出现新动向🕗🍿
2026/03/15 推荐
187****2050 回复 184****1011：03:218省情“所长”说丨四川进一步全面深化改革划重点🧤来自马鞍山
187****5354 回复 184****933：更好保障劳动者健康全国新发职业病确诊病例三年下降40%🥦来自滕州
157****7159：按最下面的历史版本❬❯来自承德
5351索冠雅722
第74集团军某旅多措并举抓好战士考学工作🙍♷
2026/03/14 推荐
永久VIP：北京自行车联赛（门头沟赛段）期间，4条公交线路将采取临时措施⭕来自成都
158****5461：宝马下调利润率预测，因制动系统缺陷和中国需求疲弱🍙来自青岛
158****2106 回复 666🎸：科学家与企业家在这里握手☬来自肇庆
598禄中之fi
这次重庆是真的要下雨了❿😀
2026/03/13 不推荐
公孙冰睿ry：17岁“嫁”50岁中东土豪换彩礼，5天赚3千，有女子已嫁了20多次...💶
186****6312 回复 159****5458：美国两架飞机相撞坠入湖中，2人死亡6人失踪❴