国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
好运来28行业龙头站在哪下载安装？好运来28行业龙头站好用吗？
作者: 郝裕宏 2025年11月17日 16:14
网友评论更多
379邵静婵p
人民网三评“短视频之困”之一：时间黑洞，弊端日显⚌🛃
2025/11/17 推荐
187****7485 回复 184****2079：空调爆炸致工人身亡➫来自个旧
187****9607 回复 184****6733：营收净利连续四年向好，东阿阿胶立足构建新质生产力，解锁稳健增长“密码”💐来自嘉兴
157****7720：按最下面的历史版本💶♈来自合肥
2609袁香慧880
人民网三评“知网高收费”之一：频惹众怒，该重视✏🚚
2025/11/16 推荐
永久VIP：证监会向保荐机构开放离职人员信息查询🛳来自长沙
158****3588：多地紧急通知：停课！非必要不外出🎗来自盐城
158****8283 回复 666😦：鼓浪屿一估价四千万网红别墅将法拍⛣来自榆林
596司盛恒xo
县领导带队强拆？官方通报：全面调查✪🤹
2025/11/15 不推荐
杜贝敬xw：“走自己的路——李晓刚坦培拉展”在798桥艺术空间开幕➏
186****2649 回复 159****8577：入境游利好“裂变”，谁是赢家？（一）🤰