国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
24篮球NBA官方网站55.60MB
查看
极速体育篮球直播NBA下载412.74MB
查看
星空娱乐2024官方网站83.2MB
查看
辽宁快乐12选5874.14MB
查看
网友评论更多
358凤祥浩n
长城和东风-41洲际核导弹,都太特么省钱了➐🍓
2025/11/12 推荐
187****9614 回复 184****8914:香港律政司司长将访问文莱、越南和马来西亚🥘来自威海
187****3762 回复 184****9275:充分发挥刑事审判职能 依法严惩海上走私犯罪😮来自安庆
157****4037:按最下面的历史版本🚘➮来自玉林
3238高英秋112
HTTPSOK上手:省心的通配符SSL证书申请,自动化部署证书🌮😡
2025/11/11 推荐
永久VIP:“家国同庆 见证幸福”2024年全国万人集体婚礼在50个会场同步举办⛝来自遂宁
158****3866:旃檀香舍全国连锁,0加盟费、0管理费!🔙来自滕州
158****2248 回复 666🎤:深圳特区报:违法暴力行为必须严惩🐞来自秦皇岛
392澹台民丹es
发现女方多次闪婚闪离,“提醒”并非多此一举🌗🚟
2025/11/10 不推荐
江勤林gw:中国代表团闪耀世界技能大赛技能的“赛场”比什么?🏣
186****1478 回复 159****7181:05版评论 - 发掘民俗之美丰厚文化之蕴(金台随笔)🐼