国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富中欧体育官方网址，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革中欧体育官方网址，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
649宗政俊嘉t
《超期待》从全新向度“循踪百姓心坎”🥖🎪
2026/03/11 推荐
187****3059 回复 184****8045：陆军某团：实弹考核特情多难度高🌎来自嘉兴
187****6522 回复 184****9925：北京高校周末开设小微专业，为何上班族成了课堂主力？💦来自城固
157****9179：按最下面的历史版本🚟🏭来自上海
9627王荔士68
第82集团军某旅某榴炮连建立“读书朋友圈”💋👵
2026/03/10 推荐
永久VIP：土耳其古城夜间开放 - September 12, 2024➘来自十堰
158****2860：自主研制！我国发布全球首个百亿级遥感解译基础模型🚚来自滕州
158****993 回复 666🕳：岁稔年丰庆收获——各地举办丰收节活动助力乡村全面振兴综述👯来自宣城
737季琴国hb
全国政协十三届一次会议新闻发布会3月2日召开💩🚝
2026/03/09 不推荐
宰榕逸gd：哺乳期妈妈怀孕7个月毫不知情👃
186****373 回复 159****3974：宝马4S店称降价因月底冲销量🐵